Pour entrer dans le silence contemplatif, ce livre propose une traduction inédite des deux premières parties du long Romance de saint Jean de la Croix sur la sainte Trinité, dont chaque strophe est accompagnée d'un court commentaire, inspiré de la bienheureuse Elisabeth de la Trinité et de saint Thomas d'Aquin
Au cours d'un séjour au monastère de la Penvela, alors qu'il éprouvait de grandes difficultés dans son ordre, Jean de la Croix rédigea une introduction à la vie mystique pour son amie dona Anna, une bienfaitrice du Carmel.
